daphnia

Salgado consigue nueva información sobre el Vigilante en Tordal y regresa a Distrito Sur, reencontrándose con Miralles.

Quintero tortura a Larrea, en el zulo para que acceda a las cuentas de Khan, y este trata de pedir ayuda por la red.

Salgado viaja a Tordal para averiguar más cosas sobre el Vigilante.

La policía intenta averiguar si el Vigilante tiene relación con un pequeño pueblo del Pirineo.

Eva, incapaz de encontrar el escondite donde Quintero ha guardado su cargamento, le facilita la información que necesita.

Miralles y Salgado preguntan a Mabel sobre el misterioso caso de Jaca y ella rechaza darles información, es alto secreto.

El novio de África llega por sorpresa y Lara confirma que ejerce un control asfixiante sobre su amiga.

Una mujer hace una llamada anónima para dar pista sobre el caso del asesino de policías.

Bruno constata que Eva le va a tratar como a cualquier otro empleado.